FM LINGUISTIC SERVICES
Your trusted partner in Italy

A reliable, competent and flexible partner in the field of interpreting, translation, localization, subtitling and linguistic consulting services based in Venice and Verona

Remote interpreting

The Covid-19 emergency continues to limit meeting opportunities. However, video and telephone interpreting solutions allow you to cope with this moment and replace in-person meetings with calls and video conferences. Find out how easy it is to have an interpreter assist you with this too! Contact FM Linguistic Services to find out how!

Subtitles for movies, video tutorials and social media

Has the Coronavirus caused you to rethink your marketing strategy? Do you suddenly need captioning services for your new social channels' videos or to expand your audience abroad, and you don't know where to turn? FM Linguistic Services offers digital subtitling services, guaranteeing a high level of quality both in terms of the linguistic aspect of the translation and the technical aspect of the synchronization, thanks to many years of experience gained in the film industry for the Latin American Film Festival of Trieste and as co-founder of the subtitling agency APCLAI Subtitles.

Italian courses for opera singers

Italian and diction courses for opera singers in Verona, Venice and online. The courses are modular and are tailored to the needs of the student: whether you simply want to improve your diction and pronunciation or deepen your knowledge of the Italian language, Francesca Mometti will accompany you step by step towards achieving your goal.

Communication is not what we say, but what arrives to the others

Thorsten Havener